Exporter vers Editeur (Modeleur) : Différence entre versions

Version actuelle en date du 24 avril 2026 à 11:43

Exporter

Sommaire

1 Fonctionnement général
2 Fonctionnement en multi-bâtiment
3 Export GbXML (Version Alpha)
4 Export TRNSYS (Version Alpha)

1 Fonctionnement général

Une fois l'ensemble du modèle défini, c'est ici qu'est généré le fichier au format de Pleiades Editeur.

L'exportation est lancée par un clic sur le bouton .

Une fois le fichier généré, le Modeleur affiche une fenêtre pour la saisie du nom et de l'emplacement du fichier généré.

Par défaut, le fichier est généré avec les propriétés suivantes :

nom de fichier : nomdefichier_base.plp
nom de projet : nomdefichier
nom de variante : base

Il est possible, à la fin de l'exportation, d'ouvrir directement le fichier généré en cliquant sur le bouton "Ouvrir le fichier avec Pleiades Editeur".

2 Fonctionnement en multi-bâtiment

En mode multi-bâtiment, trois types d’exportation sont disponibles :

2.1 Exporter le bâtiment en cours

Ce bouton a la même fonctionnalité que celui du fonctionnement général vu plus haut.

2.2 Exporter tous les bâtiments dans des fichiers séparés

Ce bouton sépare tous les bâtiments en créant pour chacun d'eux un fichier Pleiades à l'emplacement indiqué par l'utilisateur. Chaque bâtiment devient un projet Pleiades indépendant.

2.3 Exporter tous les bâtiments dans un fichier

Ce bouton fusionne tous les projets en un seul projet Pleiades en créant le fichier à l'emplacement indiqué par l'utilisateur.

3 Export GbXML (Version Alpha)

Voir ici.

4 Export TRNSYS (Version Alpha)

Depuis la version 6.26.1.2, il est possible d'exporter le modeleur (et quelques paramètres) vers le logiciel TRNSYS afin de récupérer l'enveloppe du bâtiment.

L’export TRNSYS depuis Pleiades Modeleur correspond à la conversion du modèle thermique du bâtiment incluant la géométrie, les matériaux et éléments constructifs, les états de surface, les ponts thermiques, les menuiseries, les scénarios (sous forme de schedules ou d’inputs), ainsi que les masques environnementaux et architecturaux en un fichier texte .b18 structuré, lisible par TRNBuild.

Le fichier généré par Pleiades Modeleur est un fichier au format B18. Il contient l’ensemble des informations nécessaires pour reconstruire, dans TRNBuild, un modèle thermique multizone. Ce modèle est ensuite utilisé par TRNSYS pour réaliser les simulations dynamiques à l’aide du modèle Type 56

Voir ici pour plus d'informations sur ce sujet.

4.1 Gestion des noms et orientation

TRNBuild est sensible à la longueur des noms d’objets (zones, parois, couches…).
La passerelle introduit donc une taille maximale des noms (si un nom dépasse la limite il sera tronqué et 4 caractères sont ajoutés pour garantir l’unicité).

Pour l’orientation : elles sont créées automatiquement. Pour éviter d’en avoir trop, il est possible de les simplifier en les regroupant avec une tolérance d’orientation.

Lors de l’export, les parois intérieures au sein d’une même zone sont supprimées, en raison d’une limitation de TRNBuild.

.

4.2 Pleiades Matériaux/Elément → TRNBuild (Layers)

Chaque couche de paroi dans TRNBuild correspond directement aux matériaux/ Eléments définis dans Pleiades.

Les paramètres transférés :

Conductivité thermique → Conductivity

Capacité thermique massique → Capacity

Masse volumique → Density

4.3 Pleiades Compositions → TRNBuild (Wall, Floor, Roof, Ceilings)

Pour la composition des parois entre Pleiades et TRNBuild, y a deux modes d’export qui existent :

- 1er cas: Sans duplication

Si la case est décochée, Pleiades cré la construction selon :

Layers : depuis les compositions Pleiades.

Thickness : épaisseurs réelles.

Les valeurs d’absorptivité et d’émissivité sont définies par défaut à 0,6 pour l’absorptivité (faces avant et arrière) et à 0,9 pour l’émissivité (faces avant et arrière). Le coefficient d’échange surfacique (avant et arrière) est fixé à 11 W/m²K.

- 2eme cas : avec duplication

Si la case est cochée Pleiades cré plusieurs constructions selon la composition, l'état de surface et I'inclinaison.

TRNBuild reçoit dans ce cas :

Layers : depuis les compositions Pleiades.

Thickness : épaisseurs réelles

Dans ce cas, les valeurs d’absorptivité et d’émissivité sont déterminées à partir de l'état de surface défini dans le modeleur. Les coefficients d’échanges, quant à eux, sont définis dans l’interface de lancement des calculs STD (paramètres experts).

4.4 Pleiades Menuiseries → TRNBuild (Windows)

Les menuiseries doivent être définies en mode « valeurs calculées ».

Cela permet de définir leur géométrie et de récupérer les paramètres FFRAME et UFRAME dans TRNBuild. Si la géométrie est définie en mode « valeurs connues », l’export ne sera pas possible.

Pour les menuiseries entre Pleiades et TRNBuild, y a deux modes d’export qui existe :

Si la case n’est pas cochée, Pleiades va créer une « Window » par type de menuiserie.

Si la case est cochée, le nombre de fenêtres sera multiplié en fonction des combinaisons menuiserie/taille, et la valeur de FFRAME sera ajustée selon les dimensions de chaque menuiserie.

WINID (14207) sera utilisé par défaut dans TRNBuild, c’est à l’utilisateur de définir les caractéristiques de la menuiserie ou de la sélectionner dans la bibliothèque de TRNBuild. Les valeurs UFRAME et FFRAME sont récupérées depuis Pleiades.

4.5 Pleiades Pont thermique → TRNBuild

Deux options pour transférer les ponts thermiques de Pleiades Modeleur vers TRNBuild.

4.5.1 Gain/loss Types

Les ponts thermiques seront convertis en gain/loss de catégorie THERMAL BRIDGE. Un gain sera créé par zone avec 50 % répartis en part radiative et 50 % en part convective.

Pour chaque zone, on fait la somme de tous les types de ponts thermiques ainsi que des longueurs associées.

4.5.2 Coldbridge Effect

Cette méthode consiste à créer des ponts thermiques directement au niveau de la zone dans TRNBuild (figure ci-dessous). La création du pont thermique au niveau de la zone crée en parallèle le pont thermique au niveau de Layers dans TRNBuild.

Pour les ponts thermiques comportant deux composantes (ψ₁ et ψ₂), comme le pont thermique d’angle sortant, l’export vers TRNBuild est traduit en CBRP1 et CBRP2.

4.6 Pleiades Scénarios → TRNBuild Schedules

On propose deux méthodes pour exporter les scénarios de Pleiades vers TRNBuild : un export sous forme de schedules ou sous forme d’inputs. Pour l’ensemble des scénarios (température, Puissance dissipé, occupation, ventilation).

4.6.1 TRNBuild Schedules

L’export sous forme de schedules cré directement des scénarios dans TRNBuild, avec la possibilité de choisir le ratio entre la part convective et la part radiative des apports internes liés à l’occupation et à la puissance dissipée.

Pour les unités des scénarios d’occupation et puissance dissipé :

Scénarios d’occupation : deux options sont possibles dans Pleiades

En occupation absolue → exportée comme absolute gain dans TRNBuild.
En occupation surfacique (occupation/m²) → exportée comme gain related to reference floor area dans TRNBuild.

Scénarios de puissance dissipée : deux options également

En puissance absolue (W) → exportée comme absolute gain dans TRNBuild.
En puissance surfacique (W/m²) → exportée comme gain related to reference floor area dans TRNBuild.

Une limitation de cette méthode d’export est que TRNBuild n’accepte pas plus de 1000 variations par an. Si vous renseignez un scénario avec plus de 1000 variations par an, vous obtiendrez ce message d’erreur. Dans ce cas, il faut utiliser des scénarios sous forme d’inputs.

4.6.2 INPUTS

L’export sous forme de INPUTS crée directement des INPUTS dans TRNBuild, pour l’ensemble des scénario suivant (Ventilation, Température, Occupation et puissance dissipée) avec la possibilité de choisir le ratio entre la part convective et la part radiative des apports internes liés à l’occupation et à la puissance dissipée. On propose également des facteurs de conversion pour les inputs, car TRNBuild utilise des unités qui ne sont pas standardisées au niveau international.

4.7 Pleiades Infiltration → TRNBuild Infiltration Type

Des Infiltrations seront créées depuis les débits d’infiltration saisi dans les zones en mode de ventilation simplifié de Pleiades (hors enveloppe aéraulique).

4.8 Remarques

À partir du fichier .B18 généré par Pleiades Modeleur, il est ensuite possible de produire un fichier .IDF qui pourra être ouvert dans SketchUp.

Exemple d'export TRNSYS3d file pour le bâtiment d'IZUBA en idf sur SketchUp

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Titre|Export du Modeleur vers l'Editeur}}
+{{Titre|Exporter}}
 ===Fonctionnement général===
 Une fois l'ensemble du modèle défini, c'est ici qu'est généré le fichier au format de Pleiades Editeur.
-L'exportation est lancée par un clic sur le bouton "Exportation".
+L'exportation est lancée par un clic sur le bouton [[File: Exportation_-_export.png]].
-[[File: Exportation_-_export.png|center]]
 Une fois le fichier généré, le Modeleur affiche une fenêtre pour la saisie du nom et de l'emplacement du fichier généré.
@@ Ligne 44 : / Ligne 42 : @@
 Ce bouton fusionne tous les projets en un seul projet Pleiades en créant le fichier à l'emplacement indiqué par l'utilisateur.
-==Options disponibles==
+== Export GbXML (Version Alpha)==
+[[Export_Revit|Voir ici.]]
+== Export TRNSYS (Version Alpha) ==
+Depuis la version 6.26.1.2, il est possible d'exporter le modeleur (et quelques paramètres) vers le logiciel TRNSYS afin de récupérer l'enveloppe du bâtiment.
+L’export TRNSYS depuis Pleiades Modeleur correspond à la conversion du modèle thermique du bâtiment incluant la géométrie, les matériaux et éléments constructifs, les états de surface, les ponts thermiques, les menuiseries, les scénarios (sous forme de schedules ou d’inputs), ainsi que les masques environnementaux et architecturaux en un fichier texte .b18 structuré, lisible par TRNBuild.
+[[Fichier:Pleiades_TRNBuild_TRNSYS.jpg|center]]
+Le fichier généré par Pleiades Modeleur est un fichier au format B18. Il contient l’ensemble des informations nécessaires pour reconstruire, dans TRNBuild, un modèle thermique multizone. Ce modèle est ensuite utilisé par TRNSYS pour réaliser les simulations dynamiques à l’aide du modèle Type 56
+[[FAQ_TrnSys|Voir ici pour plus d'informations sur ce sujet.]]
+===Gestion des noms et orientation===
+TRNBuild est sensible à la longueur des noms d’objets (zones, parois, couches…).<br />
+La passerelle introduit donc une taille maximale des noms (si un nom dépasse la limite il sera tronqué et 4 caractères sont ajoutés pour garantir l’unicité).
+Pour l’orientation : elles sont créées automatiquement. Pour éviter d’en avoir trop, il est possible de les simplifier en les regroupant avec une tolérance d’orientation.
+[[Fichier:TRNBUILD1.png|center]]
+{{Info| Lors de l’export, les parois intérieures au sein d’une même zone sont supprimées, en raison d’une limitation de TRNBuild.}}.
+===Pleiades Matériaux/Elément → TRNBuild (Layers)===
+Chaque couche de paroi dans TRNBuild correspond directement aux [[Matériaux_(Bibliothèque)|matériaux]]/ [[Éléments_(Bibliothèque)|Eléments]] définis dans Pleiades.
+Les paramètres transférés :
+* Conductivité thermique → Conductivity
+* Capacité thermique massique → Capacity
+*Masse volumique →  Density
+[[Fichier:TRNBuild-Layers.jpg|Center]]
+===Pleiades Compositions → TRNBuild (Wall, Floor, Roof, Ceilings)===
+Pour la [[Compositions_(Bibliothèque)|composition]] des parois entre Pleiades et TRNBuild, y a deux modes d’export qui existent :
+[[Fichier:TRNBUILD_Compo.png|center]]
+'''''- 1er cas: Sans duplication'''''
+Si la case est décochée, Pleiades cré la construction selon :
+*'''Layers''' : depuis les compositions Pleiades.
+*'''Thickness''' : épaisseurs réelles.
+<br />
+[[États_de_surface_par_défaut_(Modeleur)|Les valeurs d’absorptivité et d’émissivité sont définies par défaut]] à '''0,6 pour l’absorptivité (faces avant et arrière)''' et à '''0,9 pour l’émissivité (faces avant et arrière)'''. Le coefficient d’échange surfacique '''(avant et arrière) est fixé à 11 W/m²K.'''
+'''''- 2eme cas : avec duplication'''''
+Si la case est cochée Pleiades cré plusieurs constructions selon la composition, l'état de surface et I'inclinaison.
+TRNBuild reçoit dans ce cas :
+*'''Layers''' : depuis les compositions Pleiades.
+*'''Thickness''' : épaisseurs réelles
+<br />
+Dans ce cas, les valeurs d’absorptivité et d’émissivité sont déterminées à partir de [[Etats_de_surface_(Bibliothèque)|l'état de surface]] défini dans le modeleur. Les coefficients d’échanges, quant à eux, sont définis dans l’interface de lancement des calculs STD ([[Lancer_la_simulation_STD_Comfie|paramètres experts]]).
-[[File: tableauexp.png|center]]
+[[Fichier:paramètres_experts.png|center]]
-===Ajouter les numéros de niveau===
+===Pleiades Menuiseries → TRNBuild (Windows)===
-Il est possible d'ajouter, dans le génération du fichier, un indicatif de niveau au début du nom des pièces, et d'indiquer à quel niveau démarrer. Si l'option est sélectionnée, les noms commenceront par RDC, R+1, R+2, etc.
+{{avertissement| Les menuiseries doivent être définies en mode « valeurs calculées ».[[File: mencalc.png]]
-===Méthode de calcul des surfaces===
-Voici la manière dont le Modeleur exporte les surfaces et les volumes :
+Cela permet de définir leur [[Géométrie_(Bibliothèque)|géométrie]] et de récupérer les paramètres '''FFRAME''' et '''UFRAME''' dans TRNBuild. '''Si la géométrie est définie en mode « valeurs connues », l’export ne sera pas possible'''.}}
-* Surface des parois verticales : La hauteur correspond à la hauteur "intérieure" (car la différence avec la hauteur extérieure est normalement prise en compte avec un pont thermique).
+Pour les menuiseries entre Pleiades et TRNBuild, y a deux modes d’export qui existe :
-*Largeur des parois verticales : La largeur dépend du mode d'exportation :
-**Si mode "Surface intérieure", c'est la cote intérieure qui est prise en compte (et on utilise dans ce cas-là des ponts thermiques positifs pour les angles comme dans la RT)
-**Si mode "Surface extérieure', c'est la cote extérieure qui est prise en compte (et on utilise dans ce cas-là des ponts thermiques négatifs pour les angles comme dans la méthode PHPP).
-**Si mode "Surface d'isolant", c'est la cote correspond au centre de l'isolation qui est prise en compte (et on n'utilise pas de pont thermique d'angle dans ce cas).
-* Surface des planchers : Il s'agit des surfaces déperditives entre les pièces, les surfaces correspondant aux ponts thermiques ne sont pas comptabilisés. Pour calculer cette surface, pour chaque pièce, on va déterminer son périmètre de la manière suivante : si la paroi du périmètre est un refend ou un mur extérieur, on prend la cote intérieure, si c'est une cloison légère, on prend le milieu de la cloison. Puis on va faire l'intersection de cette surface avec chaque surface de plafond calculée de la même manière au niveau du dessous. C'est la surface commune d'intersection qui sera prise en compte pour les planchers. Il ne faut pas oublier du coup, de prendre en compte les ponts thermiques des refends car leur surface n'est pas prise en compte.
-* Surface des pièces : C'est la surface des cotes intérieures de la pièce (surface utile) qui est prise en compte. C'est celle-ci qui sera utilisée pour ramener les besoins par m². Cela ne correspond donc pas forcément à la somme des surfaces des planchers. Il ne s'agit pas d'une surface selon la loi Carrez.
+[[Fichier:TRNBuild-Mex.png|center]]
-{{Info|
+*Si la case n’est pas cochée, Pleiades va créer une « Window » par type de menuiserie.
-*Le nom des parois est identifié dans le Modeleur au moment de l'exportation vers Pleiades Editeur. Avant d'avoir fait une exportation, les noms des parois ne sont pas identifiés et ne sont donc pas affichables.
-Il est donc intéressant de sauvegarder le projet Modeleur après l'avoir exporté. Ainsi, la sauvegarde conservera les noms des parois.
-L'affichage du nom des parois se fait via un bouton dédié :
+*Si la case est cochée, le nombre de fenêtres sera multiplié en fonction des combinaisons menuiserie/taille, et la valeur de FFRAME sera ajustée selon les dimensions de chaque menuiserie.
-[[File: Exportation_-_ide1.png|center]]
+{{info| WINID (14207) sera utilisé par défaut dans TRNBuild, c’est à l’utilisateur de définir les caractéristiques de la menuiserie ou de la sélectionner dans la bibliothèque de TRNBuild. Les valeurs UFRAME et FFRAME sont récupérées depuis Pleiades.}}
-*De nombreux paramètres, dont la définition des ponts thermiques, dépendent de la convention de dimensions utilisée. Nous recommandons la plus grande prudence lorsqu'une exportation est réalisée avec une autre convention que la méthode par défaut. }}
+[[Fichier:TRNBuild-Mex1.png|center]]
-===Options de simplification===
+===Pleiades Pont thermique → TRNBuild===
+Deux options pour transférer les ponts thermiques de Pleiades Modeleur vers TRNBuild.
+[[Fichier:PT.png|center]]
+====Gain/loss Types====
+[[Ponts_thermiques_linéiques_(Bibliothèque)|Les ponts thermiques]] seront convertis en gain/loss de catégorie THERMAL BRIDGE. Un gain sera créé par zone avec 50 % répartis en part radiative et 50 % en part convective.
+Pour chaque zone, on fait la somme de tous les types de ponts thermiques ainsi que des longueurs associées.[[Fichier:gainloss.png|center]]
+====Coldbridge Effect====
+Cette méthode consiste à créer des ponts thermiques directement au niveau de la zone dans TRNBuild (figure ci-dessous). La création du pont thermique au niveau de la zone crée en parallèle le pont thermique au niveau de Layers dans TRNBuild.
+[[Fichier:CBR1et2.png|center]]
+{{info| Pour les ponts thermiques comportant deux composantes (ψ₁ et ψ₂), comme le pont thermique d’angle sortant, l’export vers TRNBuild est traduit en CBRP1 et CBRP2.}}
-====Désactiver les masques proches====
+===Pleiades Scénarios → TRNBuild Schedules===
-Permet de supprimer les masques proches qui ne seront alors pas pris en compte dans les calculs.
+On propose deux méthodes pour exporter [[Scénarios_(Bibliothèque)|les scénarios]] de Pleiades vers TRNBuild : un export sous forme de schedules ou sous forme d’inputs. Pour l’ensemble des scénarios '''(température, Puissance dissipé, occupation, ventilation).'''
+[[Fichier:Schedules.png|center]]
+====TRNBuild Schedules====
+L’export sous forme de schedules cré directement des scénarios dans TRNBuild, avec la possibilité de choisir le ratio entre la part convective et la part radiative des apports internes liés à l’occupation et à la puissance dissipée.
+[[Fichier:TRNBuild_Schedules.png|center]]
+Pour les unités des scénarios d’occupation et puissance dissipé :<br />
+'''Scénarios d’occupation : deux options sont possibles dans Pleiades'''
+* En occupation absolue → exportée comme absolute gain dans TRNBuild.
+* En occupation surfacique (occupation/m²) → exportée comme gain related to reference floor area dans TRNBuild.
+<br />
+'''Scénarios de puissance dissipée : deux options également'''
+*En puissance absolue (W) → exportée comme absolute gain dans TRNBuild.
+*En puissance surfacique (W/m²) → exportée comme gain related to reference floor area dans TRNBuild.
-====Fusionner les pièces avec des parois ouvertes====
+[[Fichier:gainlosszone.png|center]]
-Si des [[Naviguer et dessiner (Onglet Plan et Feuille Plan du Modeleur)|parois ouvertes]] (parois verticales ou horizontales) ont été définies, le logiciel peut fusionner les pièces attenantes au moment de l'export. Pour cela, celles-ci doivent être définies dans la même zone thermique STD et RT2012.
-De même, les options de pièce définies en RT seront fusionnées :
+{{avertissement| Une limitation de cette méthode d’export est que TRNBuild n’accepte pas plus de 1000 variations par an. Si vous renseignez un scénario avec plus de 1000 variations par an, vous obtiendrez ce message d’erreur. Dans ce cas, il faut utiliser des scénarios sous forme d’inputs.
-*Si l'une des pièces est définie comme passagère ou de sommeil, la pièce résultante disposera de l'option.
+[[Fichier:ErrMesg.png|center]] }}
-*La surface SHAB de la pièce résultante prendra en compte les options de chaque plancher.
-*Le niveau d'accès à la lumière naturelle de la pièce résultante sera une moyenne pondérée des niveaux d'accès en fonction des surfaces utiles.
-*Un seul équipement d'éclairage sera conservé pour la pièce (lors de l'exportation un message d'avertissement le signalera).
-Le nom de la pièce résultante de la fusion sera par défaut le nom de la pièce la plus grande. Si l'option de nom de fusion court est décoché, alors il reprendra la comme des nom des pièces fusionnées.
+====INPUTS====
-====Unifier les masques intégrés====
+L’export sous forme de INPUTS crée directement des INPUTS dans TRNBuild, pour l’ensemble des scénario suivant (Ventilation, Température, Occupation et puissance dissipée) avec la possibilité de choisir le ratio entre la part convective et la part radiative des apports internes liés à l’occupation et à la puissance dissipée.
-Permet de regrouper tous les masques intégrés identiques : les temps de calculs seront optimisés sans influencer les résultats.
+On propose également des facteurs de conversion pour les inputs, car TRNBuild utilise des unités qui ne sont pas standardisées au niveau international.
+[[Fichier:INPUT.png|center]] [[Fichier:INPUT_TRNBUILD1.jpg|center]]
-====Sauver le projet Modeleur avec le nom des paroi====
+===Pleiades Infiltration → TRNBuild Infiltration Type===
-Les paroi sont identifiés lors de l'exportation.
+Des Infiltrations seront créées depuis les débits d’infiltration saisi dans les zones en mode de [[Enveloppe_aéraulique_(Arbre_STD_Comfie_et_AMAPOLA)|ventilation simplifié]] de Pleiades (hors enveloppe aéraulique).
-En cochant cette case, une sauvegarde de la saisie avec l'identification des parois sera proposée lors de l'exportation.
+[[Fichier:Infiltration.png|center]]
-====Effacer définitivement les lignes de rang FLJ====
+===Remarques===
-Lorsque des zones de premier et second rang ont été dessinées  pour les calculs de FLJ, cela a créé des lignes qui ne sont plus utiles pour l'exportation vers Pleiades Editeur. Ces lignes alourdissent les calculs et peuvent êtres supprimés de la saisie Pleiades Editeur.
+À partir du fichier .B18 généré par Pleiades Modeleur, il est ensuite possible de produire un fichier .IDF qui pourra être ouvert dans SketchUp.
-Lorsque cette fonction est coché la fonction  "Enlever les points inutiles" décrite ci-après est forcement utilisée aussi.
+[[Fichier:idf.png|center]]
-====Désactiver la correction de hauteur des ouvertures====
-Lorsque cette fonction est cochée, les menuiseries ayant des hauteurs supérieures à la paroi ne seront pas corrigées par le logiciel.
-====Enlever les points inutiles====
+Exemple d'export TRNSYS3d file pour le bâtiment d'IZUBA en idf sur SketchUp
-Cette fonction permet de supprimer les points qui coupent en deux une paroi ,et qui peuvent poser des problèmes ultérieurement (notamment lors de l'exportation vers Pleiades Editeur) avec des menuiseries qui seraient alors plus grande que la paroi.
+[[Fichier:SketchUp-izuba.png|center]]
 [[Category:Pleiades]]